Eng so‘nggi yangiliklardan xabardor bo‘lish uchun bizning Telegram kanalimizga obuna bo‘ling.
परिभाषा
यह उपयोगकर्ता समझौता (इसके बाद समझौते के रूप में संदर्भित) उज़्बेकिस्तान गणराज्य के नागरिक संहिता के अनुच्छेद 367 के अनुसार दिनांक 12/21/1995 (https://lex.uz/ru/docs/111181#) के अनुसार एक सार्वजनिक प्रस्ताव है। 162763)। यह अनुबंध साइट की सामग्री और सेवाओं का उपयोग करने के लिए शर्तों को निर्धारित करता है, राज्य एकात्मक उद्यम "राष्ट्रीय पीआर-सेंटर" (बाद में उद्यम के रूप में संदर्भित) और किसी भी व्यक्ति के बीच कानूनी संबंधों को विनियमित करता है, जिसने वेबसाइट और राष्ट्रीय उप डोमेन का दौरा किया है। पर्यटक सूचना केंद्र: https://uzbekistan.travel/ (इसके बाद - वेबसाइट)।
आगंतुक और (या) उपयोगकर्ता पुष्टि करता है कि वह इस समझौते की सभी शर्तों से परिचित है, पूरी तरह से और बिना शर्त स्वीकार करता है, उनका पालन करने का वचन देता है। उपयोगकर्ता द्वारा साइट का उपयोग करने का अर्थ है इस समझौते की स्वीकृति। जब आप साइट के किसी भी पृष्ठ पर जाते हैं और (या) साइट पर पंजीकरण करते हैं, तब से समझौता लागू हो जाता है और साइट सेवाओं का उपयोग करते समय और (या) साइट पर जाने के दौरान अनिश्चित काल के लिए मान्य होता है। आगंतुक और (या) उपयोगकर्ता इस समझौते के अनुसार साइट की सभी सामग्रियों और सेवाओं के उपयोग की शर्तों को "जैसा है" स्वीकृति के रूप में स्वीकार करता है।
इस समझौते का विषय साइट सामग्री का उपयोग करने और आगंतुक और (या) उपयोगकर्ता को साइट सेवाओं का उपयोग करने का अवसर प्रदान करने के नियम हैं। कंपनी पूरी तरह से साइट और उसके अलग-अलग हिस्सों के लिए विशेष अधिकारों की मालिक है, जिसमें सभी प्रकार की सामग्री शामिल है: लोगो, ट्रेडमार्क नाम, टेक्स्ट, लेख, एनोटेशन, चित्रण, कवर, चित्र, ग्राफिक्स, फोटोग्राफ, ऑडियो, वीडियो, उपयोगकर्ता और दृश्य इंटरफेस, उपस्थिति, सामान्य शैली, डिजाइन, संरचना, कार्यक्रम, डेटाबेस।
अवधारणाओं
यह समझौता निम्नलिखित अवधारणाओं का उपयोग करता है:
- उद्यम - राज्य एकात्मक उद्यम "राष्ट्रीय पीआर-केंद्र";
- साइट - इंटरनेट पर स्थित उद्यम की वेबसाइट: https://uzbekistan.travel/। साइट का उद्देश्य पर्यटन स्थलों को सूचित करना, लोकप्रिय बनाना, साइट सेवाओं का समर्थन करना, उपयोगकर्ताओं और भागीदारों के बीच बातचीत सुनिश्चित करना, अन्य ऑनलाइन सेवाओं और लक्षित पर्यटक सूचनाओं को पोस्ट करना है;
- स्वीकृति - प्रस्ताव (अनुबंध) की पूर्ण और बिना शर्त स्वीकृति, साइट पर कार्यों के कार्यान्वयन या साइट के पृष्ठों पर जाने से उत्पन्न;
- आगंतुक - एक इंटरनेट उपयोगकर्ता जो साइट पर पंजीकृत नहीं है, केवल साइट के सूचना संसाधनों तक पहुंच है जो स्वतंत्र रूप से उपलब्ध (सुलभ) हैं;
- उपयोकर्ता - एक इंटरनेट उपयोगकर्ता जो साइट सेवाओं का उपयोग करता है और व्यक्तिगत खाते में पंजीकृत है;
- भागीदार - एक व्यक्तिगत उद्यमी या एक कानूनी इकाई जो पर्यटन सेवाएं प्रदान करती है और कंपनी को अपने पर्यटन उत्पादों / सेवाओं को रखने, डिजाइन करने और बेचने का अधिकार प्रदान करती है;
- उत्पाद / सेवा - एक संयुक्त समझौते के आधार पर कंपनी की वेबसाइट के माध्यम से भागीदार द्वारा प्रदान किया गया एक पर्यटक उत्पाद या सेवा;
- आदेश - साइट सेवाओं के माध्यम से उपयोगकर्ता द्वारा बुक या भुगतान किया गया एक पर्यटक उत्पाद/सेवा;
- साइट सेवा - साइट पर ऑर्डर के निर्माण, बुकिंग और भुगतान के लिए व्यक्तिगत खाते तक पहुंच के साथ एक इंटरफ़ेस;
- पंजीकरण - साइट सेवा के माध्यम से सेवाएं प्राप्त करने के लिए व्यक्तिगत खाते में संपर्क जानकारी सहित व्यक्तिगत डेटा के साथ आवश्यक क्षेत्रों को स्वेच्छा से भरने की प्रक्रिया;
- संपर्क विवरण - व्यक्तिगत खाते में पंजीकरण के दौरान उसके द्वारा प्रदान किए गए उपयोगकर्ता के साथ संचार के लिए डेटा;
- व्यक्तिगत खाता - साइट पर उपयोगकर्ता की व्यक्तिगत स्व-सेवा के लिए एक आभासी उपकरण: https://uzbekistan.travel/ पैरामीटर और बुकिंग की प्रक्रिया के बारे में अतिरिक्त / व्यक्तिगत जानकारी तक पहुंच के साथ, साइट ऑर्डर के लिए भुगतान करना।
उद्यम अधिकार
- इस समझौते की शर्तों के साथ उपयोगकर्ता द्वारा गैर-अनुपालन के मामले में - आंशिक रूप से या पूरी तरह से, विशेष सूचना के बिना, साइट की सेवाएं प्रदान करने से इनकार करते हैं, कुछ और सभी दोनों;
- आगंतुकों और (या) उपयोगकर्ताओं को सूचित किए बिना, साइट की सामग्री को बदलें, कोई भी साइट सेवाएं प्रदान करना बंद करें, इस समझौते की शर्तों को बदलें, आंशिक रूप से या पूरी तरह से साइट के संचालन को रोक दें जब तक कि आवश्यक मॉडरेशन या रखरखाव पूरा न हो जाए;
- व्यक्तिगत खाते और (या) संपर्कों में निर्दिष्ट ई-मेल के माध्यम से उपयोगकर्ता की व्यक्तिगत अधिसूचना के साथ, किसी भी समय, एकतरफा, समझौते की शर्तों को बदलें (अनुबंध में परिवर्तन एक नया प्रकाशन होने के क्षण से लागू होता है) साइट पर पोस्ट किया गया - अनुबंध का वर्तमान संस्करण हमेशा इस पृष्ठ पर स्थित होता है), साइट सेवाओं तक पहुंच प्रतिबंधित करें;
- कंपनी उपयोगकर्ता की गुणवत्ता और (या) अपेक्षाओं के साथ उत्पाद / सेवा के गैर-अनुपालन के लिए उपयोगकर्ता के लिए व्यक्तिगत जिम्मेदारी वहन नहीं करती है;
- पार्टनर द्वारा प्रदान किए गए प्रत्येक व्यक्तिगत ऑफ़र या सूचना संदेश के क्षण में कार्यान्वयन के लिए प्रासंगिकता / उपलब्धता के लिए कंपनी व्यक्तिगत रूप से उपयोगकर्ता के लिए ज़िम्मेदार नहीं है;
- 10 दिनों के भीतर भुगतान न किए गए आदेश को रद्द करें;
- व्यक्तिगत खाते में पंजीकरण के दौरान निर्दिष्ट उपयोगकर्ता की संपर्क जानकारी को संसाधित करें;
- तीसरे पक्ष के संबंध में साइट के माध्यम से प्रस्तुत की गई परामर्शी जानकारी को उनके संबंध में कंपनी की गारंटी नहीं माना जा सकता है;
- कंपनी जिम्मेदार नहीं है और तीसरे पक्ष के कार्यों / निष्क्रियताओं के परिणामस्वरूप संभावित विफलताओं, रुकावटों या सेवाओं के गलत संचालन के लिए प्रत्यक्ष और (या) अप्रत्यक्ष नुकसान की प्रतिपूर्ति नहीं करती है;
- कंपनी तीसरे पक्ष की वेबसाइटों के कार्यों/निष्क्रियता के लिए व्यक्तिगत रूप से ज़िम्मेदार नहीं है, जिसके लिंक के माध्यम से आगंतुक और (या) उपयोगकर्ता वेबसाइट से जा सकते हैं।
उद्यम दायित्वों
- इस समझौते की शर्तों के अनुसार आगंतुक को सूचना, साइट की सामग्री तक उच्च गुणवत्ता वाली पहुंच प्रदान करें;
- इस समझौते की शर्तों के अनुसार उपयोगकर्ता को साइट की जानकारी, सामग्री और सेवाओं तक उच्च गुणवत्ता वाली पहुंच प्रदान करें;
- आगंतुक और (या) उपयोगकर्ता को वर्तमान समझौते तक पहुंच प्रदान करें;
- उज़्बेकिस्तान गणराज्य के वर्तमान कानून और साइट की गोपनीयता नीति की शर्तों के अनुसार व्यक्तिगत डेटा सहित उपयोगकर्ता के डेटा की सुरक्षा सुनिश्चित करें;
- साइट के संचालन में रुकावटों को रोकने के लिए सभी उचित उपाय करें;
- उजबेकिस्तान गणराज्य के वर्तमान कानून के मानदंडों के अनुपालन के लिए साइट के प्रासंगिक रूपों में टिप्पणियों और अन्य प्रविष्टियों पर संयम करें।
आगंतुक और (या) उपयोगकर्ता के अधिकार
- समझौते की शर्तों के अनुसार साइट सेवाओं का उपयोग करें;
- विशेष अनुमति के बिना व्यक्तिगत और व्यावसायिक उपयोग के लिए वैध उद्देश्यों के लिए साइट डेटा/सूचना का उपयोग/कॉपी करें;
- साइट के प्रासंगिक रूपों में वस्तुनिष्ठ टिप्पणियाँ और अन्य प्रविष्टियाँ छोड़ें;
- साइट सेवाओं से संबंधित कोई भी प्रश्न ई-मेल द्वारा पूछें: info@uzbekistan.travel
- इस समझौते की शर्तों से असहमति के मामले में, उपयोगकर्ता को साइट का उपयोग करने से इनकार करने और अपने व्यक्तिगत डेटा को अपने व्यक्तिगत खाते से हटाने का अधिकार है।
आगंतुक और (या) उपयोगकर्ता के दायित्व
- इस समझौते की शर्तों को पढ़ें और उनका पालन करें;
- व्यक्तिगत खाते में उनके व्यक्तिगत डेटा और उस तक पहुंच के संबंध में व्यक्तिगत जिम्मेदारी वहन करना;
- पंजीकरण के दौरान जानबूझकर अपने बारे में गलत जानकारी न दें;
- कंपनी के अनुरोध पर (कॉरपोरेट मेल के माध्यम से: info@uzbekistan.travel) साइट सेवाओं से सीधे संबंधित अतिरिक्त जानकारी प्रदान करें;
- आदेश के लिए भुगतान करते समय, बैंक कार्ड और भुगतान के अन्य साधनों के साथ अवैध कार्यों को न करने के लिए;
- तीसरे पक्ष के प्रतिबंधों, निषेधों, संपत्ति और (या) गैर-संपत्ति अधिकारों का उल्लंघन न करने के लिए साइट का उपयोग करना, साइट के सामान्य कामकाज में हस्तक्षेप करने या हस्तक्षेप करने का प्रयास करने के लिए कार्यक्रमों का उपयोग नहीं करना, सामान्य को बाधित करने वाली कार्रवाई नहीं करना साइट का संचालन;
- साइट के प्रासंगिक रूपों में टिप्पणियों और अन्य प्रविष्टियों को छोड़कर, उज़्बेकिस्तान गणराज्य के वर्तमान कानून के मानदंडों का उल्लंघन न करें: एक अवैध, अपमानजनक, अपमानजनक, अश्लील, अश्लील, धमकी देने वाली, शत्रुतापूर्ण प्रकृति की सामग्री प्रकाशित न करें।
अन्य शर्तें
इस समझौते में निर्दिष्ट नहीं किए गए क्षण डिफ़ॉल्ट रूप से उज़्बेकिस्तान गणराज्य के वर्तमान कानून पर आधारित हैं और निष्पक्षता, गोपनीयता, संवैधानिक अधिकारों के पालन, स्वतंत्रता और समानता के सिद्धांतों के अधीन हैं।
कंपनी और साइट के उपयोगकर्ता उज्बेकिस्तान गणराज्य के कानून के अनुसार इस समझौते के तहत अपने दायित्वों को पूरा न करने या अनुचित पूर्ति के लिए जिम्मेदार हैं। भले ही उपयोगकर्ता विदेशी नागरिकता या राष्ट्रीयता से संबंधित हो, विवादों की स्थिति में, पार्टियों को उज्बेकिस्तान गणराज्य के कानून द्वारा निर्देशित किया जाता है।
पार्टियों को इस समझौते के तहत दायित्वों के प्रदर्शन या अनुचित प्रदर्शन के लिए दायित्व से मुक्त किया जाता है यदि वे बल की बड़ी परिस्थितियों (प्राकृतिक घटनाएं, सार्वजनिक जीवन की परिस्थितियों, राज्य निकायों के निषेधात्मक उपायों) के कारण हुए थे।
समझौते का नवीनतम संस्करण: मई 2020।
पता और विवरण
संगठन का नाम: पर्यटन के विकास के लिए उज़्बेकिस्तान गणराज्य की राज्य समिति के तहत राज्य एकात्मक उद्यम "राष्ट्रीय पीआर-केंद्
कानूनी/डाक का पता: 100015, उज्बेकिस्तान गणराज्य, ताशकंद शहर, मीराबाद जिला, ओयबेक स्ट्रीट, 18 (पहली मंजिल)
टिन: 204 799 073
नेशनल बैंक (NBU) की यशनाबाद शाखा:
खाता 2021 0000 4043 0313 1001
एमएफओ (बैंक): 00847
फोन: +998 95 193 21 09
info@nationalprcentre.com
info@uzbekistan.travel
खुलने का समय: 9:00-18:00, सोम-शुक्र
किसी भी प्रश्न के लिए
ПОЛЬЗОВАТЕЛЬСКОЕ СОГЛАШЕНИЕ
1. Определение
Настоящее Пользовательское соглашение (далее — Соглашение) является Публичной офертой в соответствии со статьёй 367 Гражданского кодекса Республики Узбекистан от 21.12.1995 (https://lex.uz/ru/docs/111181#162763) и регулирует порядок использования материалов и Сервисов сайта Государственного унитарного предприятия «Национальный PR-центр» (далее — Предприятие), размещённого на веб-сайте и поддоменах Национального Туристического Информационного Центра: https://uzbekistan.travel/ (далее — Сайт).
Посетитель и (или) Пользователь подтверждает, что ознакомлен, полностью и безоговорочно принимает все условия настоящего Соглашения и обязуется их соблюдать.
Использование Сайта Пользователем означает полное принятие данного Соглашения «как есть» в форме акцепта.
Соглашение вступает в силу с момента посещения любой страницы Сайта и (или) регистрации на Сайте и действует бессрочно во время пользования Сервисами Сайта.
Настоящее Соглашение обязательно для исполнения всеми Посетителями и Пользователями без каких-либо изъятий и дополнительных согласований.
Пользователь обязуется самостоятельно проверять актуальную редакцию Соглашения на Сайте перед использованием Сервисов.
2. Предмет Соглашения
Предметом настоящего Соглашения являются правила использования материалов Сайта и предоставление Посетителю и (или) Пользователю возможности использования Сервисов Сайта.
Предприятие является правообладателем исключительных прав на Сайт в целом и на его составные части, включая все виды контента: логотипы, товарные знаки, тексты, статьи, аннотации, иллюстрации, фотографии, графику, аудио- и видеофайлы, пользовательские интерфейсы, дизайн, структуру, программы, базы данных.
Я прочитал(а) и соглашаюсь с условиями использования сайта и политикой конфиденциальности.