Alisher Navoi的"思想宝库"

Alisher Navoi留下了丰富的文学遗产。伟大的乌兹别克诗人,哲学家,思想家,创造者是独特作品的三十多部诗集,散文作品,主要诗歌和科学论文的作者。他的每一部作品都能更深入地了解十五世纪中亚人民的生活方式。

诗人最着名的文学遗产之一是诗集"思想宝库"。该系列由Alisher Navoi本人于1498年至1499年按时间顺序编制。"思想宝库"包括四个小诗集,反映了诗人生活的四个时期:"童年的变幻莫测","青春的稀有礼物","中年的好奇心","老年的指导性戒律"。

诗人的每一首诗都以艺术的手段和技巧给人以惊喜.为了更清楚和深入地向读者传达作品的主题和思想,诗人使用隐喻,图像和寓言,使用的是关于Leyli和Majnun的情节,以及关于Khosrov和Shirin的情节。四个小诗集是四个隐喻,是从谈恋爱到真正的暴力爱情四个阶段的隐藏比较。

1.“童年怪癖”

关于初恋:

你有时对我很无聊,然后突然开朗。

如何适应你的情绪波动!

你的仁慈袭来,你的怒气充满杀意,

我对我对你的愤怒的耐心感到惊讶。

心,这就是你所需要的:爱——和忍耐,

至少每时每刻都为你悲伤!

2.《青春的稀有礼物》

关于单相思:

不管你怎么折磨我,我都会默默忍受。

无论我如何背弃誓言,我都会默默忍受。

你答应我面粉,人——忠诚。离开他们

把你承诺的给我——我会默默忍受。

3.《完美中年》

关于孤独和渴望:

当我痛苦时,我谈到一座致命而邪恶的山,

然后,即使是石头也会颤抖,为我的灾难而悲伤。

熬过痛苦的夜晚,我怀揣着我的心,你照亮了我的道路;

你的箭以它的铁尖为我闪耀。

4.《晚年训诫》

关于爱的痛

我意识到只有恨才会从爱中生出,

爱情和美酒再次剥夺了我的力量!

爱被带到了该死的小酒馆,

我求你把酒倒进破罐子里。

一条评论

0

发表评论

为了发表评论,您必须通过社交网络登录:


登录即表示您同意处理 个人资料

也可以看看