Poetas de Kokand

Se dice que la mujer oriental es un modelo de dulzura, sabiduría y modestia. Es como una flor encantadora, que regala a todos su belleza, su amor y su bondad. Cada mujer oriental es única y tiene talento. En la poesía uzbeka hay una constelación de poetas de Kokand que glorifican la belleza de las mujeres orientales. Algunos de ellos han tenido un destino difícil, pero la impresión que dejan es muy viva. Se citan sus poemas y se estudian sus biografías. Nadira, Uvaisi, Anbar-Atyn, Mahzoda Begim, Mahzuna, Mushtariy y otros, son como esmeraldas de montaña, raras pero muy valiosas.

Kokand es la ciudad más antigua del valle de Fergana, conocida en todo el mundo. En tiempos inmemoriales, esta ciudad fue un centro del mundo cultural. Aquí estaban situadas las rutas comerciales y el kanato de Kokand prosperaba. Los gobernantes de Kokand crearon todas las condiciones para el desarrollo de la ciencia y la literatura. Nadira era la esposa de Umarkhan Khan.

Nadira (1792-1842) fue una destacada poetisa que ocupó un lugar especial en la literatura uzbeka. Nació en Andiyán. Tenía una buena formación y estudiaba literatura e historia. En su trabajo creativo, Nadira continuó las tradiciones de Ali-Shir Nava’i. Alabó el amor al ser humano y trató de revelar su belleza espiritual. Está muy atenta a la vida de la mujer oriental y alaba la belleza y la bondad de la mujer. En sus poemas, Nadira comparte sus sentimientos y anhelos por su amado:

Su belleza es el fuego, y el corazón - para arder en él, 

Mi amor es el problema que llevó al ejército a la batalla. 

Mi tristeza - más tarde, y el corazón en ella - un nadador,

En las profundidades de las aguas del amor echaré mi ancla.

Uvaisi (1781-1845) fue una poetisa y un clásico de la literatura uzbeka. También es una brillante representante de la poesía femenina de Kokand. Uvaisi nació en Margilan. Toda su vida vivió en Kokand. Era muy culta y tenía un buen conocimiento de la teoría de la literatura. Uvaisi formó a Nadira como poeta. En su poesía, ha alabado el amor a la vida y ha luchado contra la anarquía, el mal y la violencia.

Cómo se ordena el ciclo del tiempo para convertirse en un universo en el tiempo,

Así que el destino del hombre es ser un invitado por un tiempo.

Es el momento de las rosas exuberantes, y las rosas florecen exuberantes.

Pero el color de las rosas rojas es vivo - ay, es una ley tan temporal.

Anbar-Atyn (1870-1915) fue un incomparable poeta de las letras de Kokand. Nació y vivió en Kokand. Desarrolló su pasión por la poesía a una edad temprana. Su padre, Farmankul, era un miembro de la tribu Uvaysi. Esto es lo que Anbar-Atyn escribió sobre sus padres:

Mi padre, Farmankul, es de Margilan, 

Y madre, Ashurbibi, niña de Kokand.

Son tejedores, simples gavilladores, 

Comían pan de maíz todo el tiempo.

Anbar-Atyn conoció a muchos escritores y poetas famosos. En sus obras planteó importantes cuestiones sociales y luchó por los derechos de las personas. Sus obras son brillantes ejemplos de la literatura clásica.

Si eres un ser humano – haz el trabajo,

Supera todo con habilidad.

Y si, en algún lugar, escuchas una palabra de verdad,

Escuchar a él con una confianza madura.

Deja un comentario

Para poder dejar un comentario, debes iniciar sesión a través de las redes sociales:


Al iniciar sesión, acepta el procesamiento Datos personales