Technical work is underway on the web portal!

Sites archéologiques de Surkhandarya

Depuis plus d'un demi-siècle, la région la plus méridionale de l'Ouzbékistan, Surkhandarya, attire de nombreux archéologues et touristes du monde entier. Et ce pour une raison. L'ancienne ville de Termez, qui célébra récemment son 2700e anniversaire, est entourée de monuments anciens, dont des sites tels que Fayaztepa, Kampyrtepa, Dalverzintepa, Karatepa et Airtam.

Complexes bouddhistes

En 1968, la statue de Bouddha fut trouvée sur le site de l'ancien Termez, et depuis lors, cette terre fit l'objet de recherches de la part de nombreux chercheurs, ce qui conduisit à la découverte de la plupart des anciens complexes de temples bouddhistes : Fayaztepa (1er siècle avant J.-C. - 3e siècle après J.-C.), Kampyrtepa, Karatepa. La découverte des éléments de la célèbre frise Ayrtam, représentant des musiciens antiques, permit de prouver que le bouddhisme était autrefois prêché dans cette région et de retrouver des éléments de la culture hellénistique. Les bas-reliefs en terre cuite de la frise sont aujourd'hui conservés au musée d'État de l'Ermitage à Saint-Pétersbourg.

Le complexe de temples bouddhistes de Fayaztepa fut nommé d'après un érudit ouzbek et directeur du musée local, R. F. Fayazov. Il fut l'initiateur des recherches et le découvreur du temple. Il fit beaucoup pour attirer l'attention de la science mondiale sur l'objet ancien. La découverte de Fayaztepa donna le premier élan à la découverte de nouveaux sites bouddhistes anciens.


Dalverzintepa - résidence des rois Kuchans

L'ancienne cité de Dalverzintepa, située dans le district de Shurchin de la région de Surkhandarya, à 60 km de Termez, occupe une place particulière parmi les monuments de l'empire Kuchan (1er-4e siècles après J.-C.).

Une étude plus détaillée de ce site fut entreprise en 1967 par les historiens Galina Pugachenkova et M.E. Masson. Un temple de la déesse Bactriane et des échantillons uniques de peinture furent découverts dans la partie nord de la ville antique. Les ruines d'un temple bouddhiste fondé au début du 1er siècle de notre ère, la plus ancienne structure bouddhiste d'Ouzbékistan, furent également découvertes sur le territoire du site. Des villes, des districts et des quartiers résidentiels fleurirent ici à l'époque de l'empire Kuchan.

En 1972, lors de l'étude des quartiers anciens du site, un trésor composé d'objets d'orfèvrerie, pesant 36 kg, fut découvert dans l'une des prétendues maisons. Le trésor de Dalverzin n'est pas moins important sur le plan scientifique que le célèbre trésor de l'Amu Darya conservé au British Museum.

Tachkent accueillit récemment une exposition d'objets de la collection du célèbre trésor Dalverzi.

 Les fouilles menées sur le site du trésor permirent de découvrir divers objets en ivoire, notamment les plus anciennes pièces d'échecs (1er-2e siècles après J.-C.), des bijoux, des pièces de monnaie et des céramiques fines de la période gréco-bactrienne. 




Une ville perdue

Sur la côte du fleuve Amu Darya, à 30 km de Termez, se trouvent les ruines de l'ancienne ville de Kampyrtepa. En 2018, des archéologues prouvèrent que c'était autrefois le site de la résidence d'Alexandre le Grand, l'ancienne Alexandrie sur l'Oxa (autre nom de l'Amu Darya). La découverte de nouveaux artefacts et de couches culturelles datant de la période du séjour du grand chef militaire en est la preuve. L'établissement de Kapmirtepa est une citadelle entourée de douves et une ville intérieure entourée d'un mur de forteresse avec des tours. La citadelle de la ville antique fut habitée à la fin du IVe siècle avant J.-C. Et la ville intérieure fut construite au début du Ier siècle après J.-C. et exista jusqu'à la formation de l'empire Kuchan sur ce territoire au IIe siècle après J.-C.

Des travaux de conservation uniques furent réalisés sur le territoire de l'ancienne ville-port par des scientifiques. Aujourd'hui, la forteresse de Kampyrtepa est inscrite sur la liste des monuments du patrimoine culturel de l'UNESCO.

Frise Airtam

L'ancienne ville-forteresse d'Airitam est située à 18 km à l'est de Termez. Depuis le début de notre ère, lorsque le bouddhisme pénétra en Asie centrale, les monuments de culte bouddhique furent érigés ici, sur les ruines de bâtiments gréco-bactriens.

Pendant l'empire Kuchan, c'était un important centre de temples et de monastères bouddhistes, couvrant une zone d'environ 3 km le long de l'Amu Darya. Dans la seconde moitié du IIIe siècle, Ayrtym tomba en déclin et ne fut plus restauré.

Sous la direction de l'académicien M.E. Masson, en 1932, des fragments d'une frise représentant des personnes furent remontés du fond de l'Amu Darya. Un an plus tard, 7 autres fragments de frise et les ruines d'un temple bouddhiste furent découverts. Les images datent du 1er ou du 2e siècle de notre ère et représentent des musiciens jouant d'instruments de musique, ainsi que des couronnes de fleurs, sur la tête de jeunes hommes et de jeunes femmes tenant des coupes de fruits à la main. Les frises d'Airitom reflètent une scène d'adieu au Bouddha (Paranirvana Jataka). Selon la tradition indienne, "les sons des cinq instruments de musique doivent accompagner le Bouddha mort de mélodies agréables, et la donatrice doit l'escorter vers son dernier voyage avec des fleurs parfumées".


Forteresse Kyrk-Kyz

Il existe une ancienne forteresse à 3 kilomètres à l'ouest du vieux Termez. Les archéologues donnèrent comme date approximative de construction de la forteresse les 9e-10e siècles, mais jusqu'au 14e siècle, la forteresse fut reconstruite plusieurs fois. De nombreux objets tels que des fragments d'ustensiles ménagers, des pièces de monnaie, des figures en plâtre, etc. furent découverts lors des fouilles et des recherches entreprises au début du XXe siècle.

Une ancienne légende est associée à la forteresse de Kyrk-Kyz. L'intrépide princesse Gulaim vivait autrefois dans cette forteresse avec sa suite de 40 amazones intrépides. D'où le nom de l'ancienne forteresse. Les Amazones intrépides qui défendent leur forteresse et leur dame, repoussent les attaques des ennemis et empêchent les hommes d'entrer.

Mais un jour, un jeune homme appelé Kokildor-ota réussit à entrer dans la forteresse. Il se fait pousser de longues tresses et les utilisa pour entrer dans le château. Il fut démasqué, la princesse tomba amoureuse de lui et ils se marièrent.

C'est peut-être pour cette raison que les ruines de la forteresse de Kyrk-Kyz ressemblent à un château imprenable, bien qu'en fait le bâtiment ait toujours eu un plan clair : un grand palais avec un grand nombre de pièces avec de larges couloirs.

Si vous visitez l'ancienne forteresse, vous verrez probablement les vestiges d'une pièce insolite qui servait autrefois de chillax local. Un vieil arbre y existe toujours, ses branches sont attachées avec de petits mouchoirs. La légende veut que les femmes sans enfants qui veulent connaître le bonheur de la maternité viennent ici prier pour leur progéniture et nouer de petits rubans sur lesquels sont inscrits les noms de leurs futurs enfants.

Un commentaire

0

Laissez un commentaire

Pour laisser un commentaire, vous devez vous connecter via les réseaux sociaux :


En vous connectant, vous acceptez le traitement Données personnelles

Voir également