Foydalanish kelishuvi

1. Ta’rif

Ushbu Foydalanish kelishuvi (bundan keyin matnda - Kelishuv) O‘zbekiston Respublikasining 1995-yil 21-dekabrdagi Fuqarolik kodeksining 367-moddasiga (https://lex.uz/ru/docs/111181#162763) muvofiq Ommaviy oferta hisoblanadi va Milliy turistik axborot markazining veb-sayti va kichik domenlarida joylashtirilgan “Milliy PR-markazi” davlat muassasasining (bundan keyin - Korxona) veb-sayti (bundan keyin matnda - Sayt) materiallari va Xizmatlaridan foydalanish tartibini belgilaydi: https://uzbekistan.travel/.

Tashrif buyuruvchi va (yoki) Foydalanuvchi ushbu Kelishuvning barcha shartlari bilan tanishganligini, to‘liq va so‘zsiz qabul qilishini va ularga rioya qilish majburiyatini oladi. Foydalanuvchining Saytdan foydalanishi ushbu Kelishuvni “shundayligicha” aksept shaklida to‘liq qabul qilishini anglatadi.

Shartnoma Saytning istalgan sahifasiga tashrif buyurgan va (yoki) Saytda ro‘yxatdan o‘tgan paytdan boshlab kuchga kiradi va Sayt xizmatlaridan foydalanish davrida muddatsiz amal qiladi. Mazkur Kelishuv barcha Tashrif buyuruvchilar va Foydalanuvchilar tomonidan hech qanday istisno va qo‘shimcha kelishuvlarsiz bajarilishi majburiydir. Foydalanuvchi Xizmatlardan foydalanishdan oldin Saytda Kelishuvning dolzarb tahririni mustaqil ravishda tekshirish majburiyatini oladi.

2. Kelishuv predmeti

Ushbu Kelishuvning predmeti Sayt materiallaridan foydalanish qoidalari hamda Tashrif buyuruvchi va (yoki) Foydalanuvchiga Sayt xizmatlaridan foydalanish imkoniyatini taqdim etishdir. Korxona butun veb-saytga va uning tarkibiy qismlariga, shu jumladan barcha turdagi kontentga: logotiplar, savdo belgilari, matnlar, maqolalar, annotatsiyalar, illyustratsiyalar, fotosuratlar, grafika, audio va video fayllar, foydalanuvchi interfeyslari, dizayn, tuzilma, dasturlar, ma’lumotlar bazalariga nisbatan mutlaq huquqlar egasi hisoblanadi.

3. Tushunchalar

Ushbu Kelishuvda quyidagi tushunchalardan foydalaniladi:

• Korxona – “Milliy PR-markazi” DM.

• Sayt - Korxona veb-sayti: https://uzbekistan.travel/.

• Aksept - Saytdan foydalanish orqali ofertani (Kelishuvni) to‘liq va so‘zsiz qabul qilish.

• Tashrif buyuruvchi - Saytda ro‘yxatdan o‘tmagan, faqat ochiq resurslarga kirish huquqiga ega bo‘lgan Internet tarmog‘i foydalanuvchisi.

• Foydalanuvchi - Shaxsiy kabinetda ro‘yxatdan o‘tgan va Sayt xizmatlaridan foydalanadigan Internet tarmog‘i foydalanuvchisi.

• Hamkor - Korxona bilan tuzilgan shartnoma asosida Sayt orqali turistik xizmatlar va mahsulotlar taqdim etuvchi tadbirkor yoki yuridik shaxs.

• Mahsulot/xizmat - Sayt orqali Hamkor tomonidan taqdim etiladigan turistik mahsulot yoki xizmat.

• Buyurtma - Sayt orqali Foydalanuvchi tomonidan band qilingan yoki to‘langan turistik mahsulot/xizmat.

• Sayt xizmati - Buyurtmalarni bron qilish va to‘lash uchun Shaxsiy kabinetga ega interfeys.

• Ro‘yxatdan o‘tish - Foydalanuvchining Xizmatlardan foydalanish uchun aloqa ma’lumotlarini ixtiyoriy ravishda to‘ldirishi.

• Aloqa ma’lumotlari - Foydalanuvchi tomonidan ko‘rsatilgan aloqa ma’lumotlari.

• Shaxsiy kabinet - Foydalanuvchining Saytdagi o‘z-o‘ziga xizmat ko‘rsatish vositasi.

4. Korxonaning huquqlari

Korxona quyidagi huquqlarga ega:

• Kelishuv shartlari buzilgan taqdirda, Foydalanuvchiga Xizmatlarni qisman yoki to‘liq ogohlantirishsiz taqdim etishni rad etish.

• Oldindan ogohlantirmasdan texnik xizmat ko‘rsatish uchun Sayt mazmunini o‘zgartirish, Xizmatlarni to‘xtatib turish yoki Sayt faoliyatini butunlay to‘xtatish.

• Shaxsiy kabinet yoki elektron pochta orqali individual xabardor qilish orqali Kelishuv shartlarini o‘zgartirish; o‘zgartirishlar yangi tahrirda e’lon qilingan paytdan boshlab kuchga kiradi.

• To‘lanmagan buyurtmani 10 (o‘n) kun ichida bekor qilish.

• Ro‘yxatdan o‘tishda ko‘rsatilgan Foydalanuvchining aloqa ma’lumotlarini qayta ishlash.

• Uchinchi shaxslarga nisbatan kafolatlarsiz maslahat ma’lumotlarini taqdim etish.

• Mahsulot/xizmatning sifati yoki Foydalanuvchi kutgan natijalarga mos kelmasligi uchun javobgar bo‘lmaslik.

• Uchinchi tomonlarning xatti-harakatlari tufayli Xizmatning ishlamay qolishi yoki noto‘g‘ri ishlashi tufayli yetkazilgan zararni qoplamaslik.

• Kelishuv shartlari takroran buzilganda Shaxsiy kabinetni bloklash.

• Qoidabuzarlik dalillarini qayd etish va ularni kamida 3 (uch) yil saqlash.

5. Korxonaning majburiyatlari

Korxona quyidagilarni o‘z zimmasiga oladi:

• Axborot, materiallar va Sayt xizmatlaridan foydalanishni ta’minlash.

• Kelishuvning dolzarb tahririga kirishni ta’minlash.

• Qonun va Maxfiylik siyosatiga muvofiq Foydalanuvchi ma’lumotlarini himoya qilish.

• Sayt ishidagi uzilishlarning oldini olish uchun oqilona choralar ko‘rish.

• Sharhlar va yozuvlarni qonun hujjatlariga muvofiqligi bo‘yicha moderatsiya qilish.

6. Foydalanuvchining huquqlari

Foydalanuvchi va (yoki) Tashrif buyuruvchi quyidagi huquqlarga ega:

• Kelishuv doirasida Sayt xizmatlaridan foydalanish.

• Maxsus ruxsatsiz Sayt ma’lumotlaridan qonuniy maqsadlarda foydalanish.

• Xolis sharhlar qoldirish.

• Xizmat faoliyatiga oid savollar bo‘yicha info@uzbekistan.travel manziliga murojaat qilish.

• Rozi bo‘lmagan taqdirda, Saytdan foydalanishni rad etish va Shaxsiy kabinetdan ma’lumotlarni o‘chirib tashlash.

7. Foydalanuvchining majburiyatlari

Foydalanuvchi quyidagi majburiyatlarni oladi:

• Kelishuv shartlari bilan tanishish va ularga rioya qilish.

• O‘z ma’lumotlaringiz va Shaxsiy kabinetingizga kirishni mustaqil ravishda nazorat qilish.

• Noto‘g‘ri ma’lumotlarni taqdim etmaslik.

• Korxonaning so‘roviga ko‘ra qo‘shimcha ma’lumotlarni taqdim etish.

• To‘lov vositalari bilan noqonuniy xatti-harakatlar qilmaslik.

• Sayt faoliyatiga aralashmaslik va uchinchi shaxslarning huquqlarini buzmaslik.

• Korxonaning ishchanlik obro‘siga putur yetkazmaslik.

• Sharhlarni e’lon qilishda qonunchilikka rioya qilish.

8. Foydalanuvchining taqiqlangan harakatlari

Foydalanuvchiga quyidagilar taqiqlanadi:

• Materiallarni ommaviy nusxalash uchun avtomatlashtirilgan skriptlardan foydalanish.

• Sayt faoliyatiga aralashish va texnik himoya vositalarini chetlab o‘tishga urinish.

• Xizmatdan zararli dastur yoki spamni tarqatish uchun foydalanish.

• Korxona yoki Foydalanuvchilar haqida yolg‘on yoki tuhmat ma’lumotlarni e’lon qilish.

9. Foydalanuvchining javobgarligi

Foydalanuvchi Korxona yoki uchinchi shaxslarga yetkazilgan zarar uchun to‘liq javobgar bo‘ladi. Bitim shartlari buzilgan taqdirda Korxona huquqlarni tiklash bilan bog‘liq zararlar, sud xarajatlari va boshqa xarajatlar qoplanishini talab qilishga haqli.

Korxona huquqbuzarlik faktlarini qayd etish (skrinshotlar, audio-, video qayd etish, notarial tasdiqlash) va bunday dalillardan sudda foydalanish huquqiga ega. Qoidabuzarlik takroran sodir etilganda, Korxona xabar bermasdan Shaxsiy kabinetni bloklashga haqli.

10. Boshqa shartlar

Ushbu Kelishuv bilan tartibga solinmagan barcha munosabatlar O‘zbekiston Respublikasi qonunchiligi bilan tartibga solinadi. Barcha nizolar, Foydalanuvchining fuqaroligidan qat’i nazar, Korxona joylashgan joydagi O‘zbekiston Respublikasi sudlarida ko‘rib chiqiladi. O‘zi uchun yengib bo‘lmas kuch holatlari yuzaga kelgan Tomon bu haqda boshqa Tomonni 3 kun ichida xabardor qilishi shart. Huquqbuzarliklarning barcha dalillari yuridik ahamiyatga ega deb tan olinadi. Da’volar va bildirishnomalar Shaxsiy kabinet va elektron pochta orqali yuborilishi mumkin.